CLAAS: cele mai bune rezultate din 100 de ani!

Succesele companiei producătoare de utilaje agricole continuă în anul aniversării sale:
• Vânzări de până la 3.825 de milioane de euro
• Creştere cu 12% a producţiei de utilaje agricole
• Profit brut de 295 de milioane de euro
• Rentabilitate comercială de 7,7%
• Rezultat din exploatare de până la 325 de milioane de euro
• Creşterea raportului capital/active la 43,1%

---

CLAAS raportează cifre impresionante în anul său aniversar
Compania producătoare de utilaje agricole cu sediul la Harsewinkel, în estul Westfaliei, şi-a sărbătorit centenarul în 2013. CLAAS îşi continuă drumul de succes şi raportează din nou rezultate impresionante pentru anul fiscal care s-a încheiat la 30 septembrie. Afacerea de familie a generat vânzări de 3.824,6 milioane de euro, o cifră a vânzărilor mai mare decât cea de 3.434,6 milioane de euro înregistrată în 2012. Aceasta însemnă o creştere de 11,3%, iar divizia Utilaje agricole a înregistrat o creştere a cifrei vânzărilor de 12%. Profitul brut din vânzări a fost mai mare cu aproape 7,6% faţă de anul precedent, cifra de 974,6 milioane de euro apropiindu-se de jalonul de 1 miliard de euro. Cifrele profitului brut şi ale venitului net ale Grupului au fost de 295,3 milioane de euro, respectiv 212,3 milioane de euro, ambele uşor mai mici decât cele ale anului precedent, când au fost adăugate şi efectele pozitive speciale generate de vânzarea diviziei de Tehnologie de producţie. Rezultatul din exploatare al Grupului a atins o nouă cifră record, de 325 de milioane de euro. Succesul companiei CLAAS se bazează pe experienţă şi disponibilitatea mare de a dezvolta şi comercializa tehnologii complet noi şi îmbunătăţite în mod continuu. Compania CLAAS este renumită pentru că face „prima mişcare” în domeniul inovaţiilor. Tendinţele actuale ale tehnologiei agricole de ultimă oră includ lansarea de combine de recoltat şi tractoare noi de înaltă productivitate şi a sistemelor inteligente interconectate, totul pe baza unei abordări ce vizează lanţul complet al proceselor.

Pieţele internaţionale au fundamente solide
Venitul din agricultură a avut o evoluţie pozitivă în campania agricolă 2012/2013, care s-a încheiat mai devreme decât anul fiscal CLAAS, pe 30 iunie 2013. A fost observată o mare varietate de tendinţe, în diferite regiuni. În timp ce volumul pieţei agricole din Europa de Vest a înregistrat o uşoară scădere în ansamblu, cel de pe pieţele principale ale CLAAS, Germania şi Franţa, a crescut. Pieţele agricole din Europa Centrală au rămas la un nivel ridicat, în ciuda scăderii uşoare de anul trecut. Ratele de creştere în sectorul utilajelor agricole din Europa de Est au fost pozitive. Piaţa agricolă din SUA şi Canada s-a remarcat datorită creşterii susţinute, fermierii primind compensaţii pentru recoltele slabe cauzate de secetă prin plata asigurărilor pe recoltă. Ritmul de creştere înregistrat de CLAAS l-a depăşit pe cel al pieţei în multe domenii, asigurând companiei o cotă de piaţă mai mare.

Accentul va fi pus în continuare pe cercetare şi dezvoltare
Unul din nouă angajaţi CLAAS lucrează în momentul de faţă în una dintre diviziile de cercetare şi dezvoltare ale Grupului. Investiţiile în domeniul cercetării şi dezvoltării au crescut din nou faţă de anul precedent, atingând suma de 198 de milioane de euro. Diferitele premii pentru inovaţiile în materie de tehnologie şi software au subliniat, de asemenea, rolul de forţă inovatoare al companiei CLAAS în industria utilajelor agricole. La cel mai mare târg expoziţional de utilaje agricole din lume, Agritechnica, organizat la Hanovra, CLAAS a primit un număr remarcabil de şapte medalii din partea Societăţii Germane pentru Agricultură (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V. - DLG), precum şi titlul internaţional de „Tractorul anului 2014” pentru noul tractor AXION 850 şi două titluri de „Utilajul agricol al anului 2014” pentru gama de tractoare AXION 800 cu transmisie continuu variabilă şi software-ul pentru controlul combinei CEMOS Automatic.

Compania CLAAS se dezvoltă din ce în ce mai mult la nivel internaţional
La data de 30 septembrie 2013, Grupul CLAAS avea cu 6,8% mai mulţi angajaţi decât în anul 2012. Numărul total de angajaţi la data de raportare era de 9.697 (anul precedent: 9.077). Numărul de locuri de muncă la nivel naţional şi cel din străinătate au ajuns aproape egale, aproximativ jumătate din numărul total de angajaţi CLAAS desfăşurându-şi activitatea în prezent în afara Germaniei. Extinderea uzinei CLAAS din oraşul rusesc Krasnodar, acompaniată de măsurile de recrutare aferente şi achiziţia planificată a producătorului de utilaje agricole chineze Shandong Jinyee Machinery Manufacture Co. Ltd. din provincia Shandong va continua această tendinţă de dezvoltare a unei structuri mai extinse pe plan internaţional.

Perspective
În ciuda înregistrării unei uşoare scăderi generale, preţurile produselor agricole s-au stabilizat la un nivel relativ ridicat. Acest lucru va avea ca rezultat previziuni pozitive pentru veniturile clienţilor noştri. Fermierii şi contractorii vor avea la dispoziţie mai multe resurse pentru a investi în echipamente noi, deşi, la fel ca în anii anteriori, această tendinţă va avea diferite manifestări în diferite regiuni ale lumii.

În anul fiscal 2014, tendinţa va fi mai mult de dezvoltare laterală a pieţei decât de dezvoltare ascendentă. Ca urmare, anticipăm o creştere moderată şi constantă a vânzărilor pentru anul 2014. Această previziune se bazează şi pe evaluarea noastră asupra potenţialului de creştere pentru diverse grupe de produse, în special tractoare. De asemenea, în 2014 vom continua să efectuăm investiţii masive pentru extinderea afacerii şi în special pentru pătrunderea pe pieţele în expansiune din Asia. Cu toate acestea, vom acorda în continuare o atenţie deosebită pieţelor noastre principale din Europa.